晚上睡觉不能脸朝上睡，感觉

问题分析：根据你的描述，患有糖尿病，慢性浅表性胃炎的情况，目前的症状结合你的辅助检查结果，可能合并慢性咽炎（与胃液返流、幽门螺杆菌感染等因素有关），这样引起咽喉部炎性水肿而影响呼吸。

意见建议：建议注意清淡饮食，适当运动，促进胃排空，检查咽喉部情况明确，在目前用糖尿病及胃炎药物的基础上，加用阿莫西林，慢咽舒柠颗粒等药物治疗。