肺癌晚期，肩膀疼痛，晚上疼的睡不着

12年初开始的，最开始说话嘶哑，以为是感冒，就没太在意，一个多月后才发现有点严重，但因为种种原因，一直拖了半年，才到四川肿瘤医院做了检查，并动了手术。但医生说已经是肺癌晚期了，建议化疗，我们都觉得化疗没什么多大的用处，就决定出院在家找医生开了中药，长期服用，但是到现在没有什么好转，肩膀疼痛的问题一直解决不了，每天晚上都疼的睡不着，希望老师能给个好的建议，如果能治好，不管付出多大代价，我们都愿意，如果治不好，不知道有没有什么药方能减轻肩膀疼痛的症状？