咳嗽严重会引起甲状腺肿痛并囊性变吗？

前四天，我妈受了风寒，有点低烧并咳嗽，就去医打了点滴．第二天退了烧，但还是咳嗽，前天还没事，没感觉脖子那痛，但前天开始发现有点痛，那几天买了咳嗽糖浆，但效果都不太好．后来脖子右侧长了一个小肉块，对此，我就叫我妈去一附院拍了一个片子，结果出来了．右侧吓甲状腺体积增大了，医生说要做手术，但都奇怪了，为什么之前都没什么事．也不痛．就是想问下咳嗽严重会引起甲状腺肿痛并囊性变吗