脚踝外侧经常性疼痛，做过相应治疗没有效果

脚踝外侧不知道什么时候引起了损伤，有一段时间突然特别疼，然后去医院做了核磁，检查结果是腓骨长肌腱损伤，内踝软组织水肿，然后找中医做了相应的针灸和理疗，但一直没有好转，走路多了或者天气多雨变凉就会很疼，尤其走路之后歇下来痛感很强，请问医生该怎么办:需要医生帮助提供远程诊断：这个需要怎么办，试过很多中医理疗之后，有什么有效的之类方法么