子宫内膜厚，腰部某个点突然像针扎一样疼

根据描述来看，子宫内膜偏厚，月经也过期了，考虑是体内雌激素水平过高引起的月经不调，盆腔积液量稍多，可能由于月经引起，也可能是由于盆腔炎的原因，后者需要结合有临床症状来判断。

建议抽血检查性激素六项，对生殖系统激素水平进行评估，根据结果，在医生指导下应用口服避孕药或者单纯孕激素来调整月经。

盆腔积液的问题，可以用药完后再复查B超，观察变化，再根据情况来处理。