父亲下颌骨下面长了个硬东西

您好，食道癌手术后，容易转移到颈部淋巴结或者锁骨淋巴结。而且这种转移的淋巴结多表现为非常坚硬，不能移动，无疼痛，边界不清晰。

根据您描述的硬肿物，考虑转移的可能性比较大。,我的建议是到医院复查一下，可以做淋巴结的彩超，必要时可以进行穿刺活检，看病理结果是不是转移。

如果确定就是淋巴结转移，可以进行局部淋巴结的放疗或者瘤体注药，尽快控制病情进展。希望我的回答对您有所帮助。