右脚踝疼一个月是什么原因

大夫您好，本人喜欢慢跑，上个月在一次的跑步中发现右脚踝疼，没当回事，坚持跑完6公里。第二天后到现在一直疼，特别是活动完后，去医院检查，拍片结果:“右脚关节诸骨骨质形态正常，骨皮质连接，骨小梁无断裂。关节间隙正常，关节无脱位。外踝肿胀”医生说是骨质增生，相咨询大夫，这种情况是外伤，还是别原因造成的？谢谢:需要医生帮助提供远程诊断：请问，这种情况是外伤，还是别原因造成的？谢谢