动脉夹层瘤是否能治愈

根据您所提供的超声心动检查结果，患者并非罹患主动脉夹层，而是升主动脉瘤。升主动脉直径超过5.3cm，已达到手术治疗的指证。

主动脉瓣亦有钙化，但返流程度较轻，未必需要一并治疗。具体是否需要手术，还要等看到具体的CT检查影像以后才能确认。

患者有高血压吧？如果平时血压较高，应积极控制血压，可能对缓解症状有利。