胆囊壁粗糙不光，有时会疼痛已有1年多

问题分析：患者男性，47岁，经常上腹部疼痛，胆囊B超显示胆囊壁粗糙，这种情况考虑患有慢性胆囊炎。慢性胆囊炎是一种常见的胆囊疾病，右上腹部或心窝部隐痛，食后饱胀不适，进食油腻食物后恶心等为常见症状。

意见建议：慢性胆囊炎的治疗应以消炎利胆、疏肝理气的中药为主，建议患者经中医辩证后服用中药治疗。