女儿快五岁，诊断左侧髋关节滑膜炎。

病情分析：5岁女性，左侧下肢疼痛跛行一天，磁共振检查：双髋对称，关节各骨及骨骺形态及信号未见异常。左髋关节内见液体积聚（较对侧）。

关节周围软组织未见明确异常征象。诊断：左侧髋关节滑膜炎指导意见：您好，病史已阅，若诊断明确，治疗原则是：首先采用休息、理疗、局部注射醋酸氢化可的松等非手术疗法，如非手术治疗无效，可行手术切除滑膜。

平时要注意休息，防止患肢过度活动，增强营养，保守治疗无效时，及时回医院复查治疗。祝她早日康复！