孩子5岁，手被门夹。据照片，能长正常指甲

孩子不到5周岁，2013年12月18日手被门夹了。当时去医院，拍片，骨未伤；碘伏消毒，包扎；吃消炎药。现已18天，未进水。请问医生及见过类似情况的朋友，现在有没有什么需要采取的措施，注意点；根据目前照片情况（3天时，甲根好像颜色正常，但有点上翘；18天时，不光甲根有点上翘，而且甲根淤血严重），指甲能否长出来，是否跟原来一样？多谢！