小孩10岁，左睾丸摸起来有2个核咳嗽时感到疼痛

根据你的描述，要考虑睾丸炎，附睾炎等原因引起的可能。注意适当休息，不要进行剧烈活动，保持阴部的清洁卫生，可以用消炎药进行治疗，最好去医院进行睾丸超声波的检查，并进行针对性治疗。

以上是对“小孩10岁，左睾丸摸起来有2个核咳嗽时感到疼痛”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！