年龄50吗，体检发现双侧颈动脉轻度硬化。

你好，根据你以上的简单描述，造成动脉硬化的原因有;高血压、高血脂、糖尿病、肥胖等，使血中脂质代谢紊乱，积聚及沉积在血管内壁上形成斑块，致使颈部动脉硬化狭窄，血流减少，周围组织缺血缺氧引起头晕、恶心、呕吐等症状。

一般通过治疗原发疾病的同时改善动脉硬化情况如预防血栓、改善血供及降低血脂等如服用阿司匹林肠溶片、复方丹参滴丸、辛伐他丁等。

建议你调整饮食结构，饮食以低脂肪、少盐清淡为主，少吃油腻、油炸的食品。多吃蔬菜及水果，平时注意休息，保持充足的睡眠，不要剧烈活动。

定期去医院复查。