髋骨骨折后脚踝痛，怎么办？

时间已有3年，病人4年前患过脑梗塞，出院后跌倒髋骨骨折，采用保守治疗，现在能借助行器走路，但受伤脚的脚踝长期痛。 曾经的治疗情况和效果：拍过片子，医生说因畸形愈合，有部分脚神经坏死，吃些舒筋活血的药，但效果不大。想得到怎样的帮助：我父亲的脚踝痛到底因为什么？应该怎么治疗？