肺部感染了金黄色葡萄球菌是否会传染？如何预防传染？

患者性别：女 　本次发病及持续时间：2周 有一病人，今年60多岁，近期有咳嗽，后证实肺部感染了金黄色葡萄球菌，这种病能痊愈吗？这是否会传染？家人照顾其时需如何预防传