我的barrett食管和幽门螺杆菌严重么

从你描述的症状来看，主要是幽门螺旋杆菌引起浅表性胃炎，同时胃酸返流导致的barrett食管。,这种情况下可以暂时采用保守治疗，即应用制酸剂+抗生素进行治疗，如奥美拉唑+克拉霉素+阿莫西林。

只要胃炎得到治愈，返流的胃酸对食管的刺激即可消失，barrett食管也可以自愈。同时，日常生活要避免食用辛辣食物。

如果保守治疗效果不佳，患者临床症状加重，应当及时进行手术治疗。由于你母亲曾经患有食管癌，那么现在的情况应当高度警惕。