左肺上叶4mm结节，看不懂片子

片子显示的不清楚，而且体表位置也无法确定。肺结节临床指南提出小于八毫米的结节，建议定期复查，就是3到6个月可以复查胸部薄层ct。

如果短期内没有改变，复查时间可以延长到六个月到一年。如果短期内结节的大小，形态，性状发生改变，建议外科手术治疗，以排除恶性疾病的可能。

根据你描述的左肺上叶4毫米。您可以先选择定期复查，建议您在同一家医院复查，这样胸部ct的影像结果可以在电脑上进行分析比较，对医生进行诊断是有一定价值的。