颈椎3-4间由于外力导致有积液渗出，（核磁共振查）

问题分析：你好，根据描述，可能是脑脊液渗出了，也就是硬脊膜破裂了。脊髓是漂浮在脑脊液中的，现在脑脊液外流，脑脊液压力低于正常，引起的脊髓损伤，而疼痛。

意见建议：首先通过保守治疗看效果如何，如果效果不佳，可以考虑手术修补的方法，进行治疗，同时风险也是有的。保守治疗，首先补充体液，预防感染，想法加快破裂处愈合。