栗壳和金银花药材能治慢性结肠炎

你好，中药讲究的是辨证论治整体观念，引起结肠炎的原因很多有脾胃虚弱，脾肾阳虚，湿热内盛等，罂粟壳一般用于治疗久泻，金银花一般用于清热解毒利湿。

单纯的这两种药治疗慢性结肠炎，在临床上治疗效果不是特别明确，建议你最好在中医大夫望闻问切把脉辨证的情况下选择个性化的诊疗用药。