右腿痛(臀部与大腿连接处

7女???49岁??9月4日开始感觉右腿痛(臀部与大腿连接处，白天走路还行，但6号晚上开始，一翻身就痛，半夜起来上厕所，无法下蹲，7日做CT，腰椎平扫:序列正常，腰2-3椎间盘、腰3-4椎间盘积气，各椎间盘未见突出，腰椎前缘稍增生，椎旁未见占位。?当时结论:腰2-3椎间盘、腰3-4椎间盘退变，腰椎骨质增生。用药:活血止痛片，甲钴铵片，附桂骨痛颗粒，洛索洛芬钠分散片??用药后无明显效果，每天晚上翻身仍痛，早上起来最明显。请问，我应该怎么治疗？