我母亲甲状腺双侧多发结节，左侧

你好，根据你提供的信息，首先你妈妈甲状腺肿块的性质不明，但有多发淋巴结，不排除恶性肿瘤，声音嘶哑，需除外耳鼻喉科疾病，有可能单侧喉返神经受到压迫，需查明原因，一般肿瘤多见。

肺部结节也需要明确诊断，排除转移瘤。甲状腺肿瘤可以压迫单侧喉返神经，引起声音嘶哑，而咳嗽伴白痰则多考虑肺部疾病。

建议进一步检查，明确甲状腺肿块和肺部结节性质，如果有手术指征，建议手术治疗。祝你母亲早日康复。