双侧髋关节囊内见斑条状长T1、长T2积液信号

没有见到你的片子，不太好说，一般的讲，正常的髋关节也可以有少量的液体，用来润滑关节，但大多没有症状。一过性的髋关节滑膜炎多见于小孩子，成人的髋关节积液多由关节病变引起：风湿、感染、肿瘤、外伤、骨关节炎、股骨头坏死也可有关节积液，伴有髋关节?痛不适，可有髋关节疼痛伴向膝关节内上方放射“4”试验阳性，内收肌紧张等，活动后可加重。

所以诊断最好要配合详细的体格检查。有时间到门诊看一下，带上完善的检查资料！