交通伤，脚踝肿的厉害，很痛，不敢走路

这位患者您好，根据您所描述的症状考虑可能为软组织损伤引起的局部炎症水肿现象。指导意见可以服用消炎止痛，活血化瘀药物，缓解疼痛促进消肿。

同时患肢局部予以超短波及红外线照射治疗，加速组织的修复及水肿和淤血的吸收，可以考虑适当热水泡脚。近期多注意休息，卧床期间垫高患肢，促进末梢血液回流，避免水肿加重，祝您早日康复！