右手麻腰疼，晚上睡觉疼，白天不疼。

您好46岁女性患者，您的症状就是右手麻木和腰痛，这两个症状要考虑不同的疾病引起，手麻方面要考虑颈椎病压迫神经根引起，腰痛方面主要是夜间睡觉疼痛，这种情况要考虑腰肌劳损可能大。

您的情况可以到医院的疼痛科或外科就诊，完善颈椎的CT或核磁共振以及腰椎方面的X片的相关的检查明确疾病的诊断。